Heddiw, rhyddhaodd arweinydd yr wrthblaid Kamla Persad-Bissessar ymateb yr wrthblaid i’r Gyllideb a gyflwynwyd gan y Gweinidog Cyllid, Colm Ibert, ddydd Llun.
Diolch, Madam Lefarydd, a diolch i’r llys hwn am y cyfle i gyfrannu at y ddadl hon ar bedwerydd adroddiad cyllideb y llywodraeth.
Rwy’n gobeithio, yn y trafodion, yn gyntaf oll, yr hoffwn estyn fy ngeiriau diffuant dyfnaf i staff Swyddfa Arweinydd yr Wrthblaid, fy staff yn swyddfa etholaeth Siparia, holl aelodau’r gwrthbleidiau a’u staff, seneddwyr yr wrthblaid, aelodau CCUHP, cynghorwyr dinas, a chynghorwyr.diolch.Mae swyddogion gweithredol cenedlaethol UNC, swyddogion gweithredol ardal ac actifyddion ledled Trinidad a Tobago.
Hoffwn hefyd ddiolch i’r rhanddeiliaid niferus a llawer o ddinasyddion, yn rhinwedd eu gallu personol neu drwy amrywiol sefydliadau masnachol neu sefydliadau anllywodraethol, CBOs, FBOs, ac undebau llafur, am eu cymorth yn yr ymateb a baratowyd gennyf yma heddiw, drwom ni. wedi darparu adborth y mae mawr ei angen yn ystod ymgynghoriadau rhag-gyllidebol lluosog a gynhaliwyd ledled y wlad yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf.
Eu myfyrdod a’u realiti, eu hawgrymiadau a’u dymuniadau, eu hawgrymiadau a’u gofynion, eu gofynion a’u pryderon, rwyf i a thîm mawr y gwrthbleidiau wrthi’n eu hystyried, a’r hyn rwy’n ei ateb ar eu rhan yw bendithion a barn uniongyrchol y bobl.Heddiw .
Rwy'n addo y byddaf yn parhau i fod yn llais i chi, yr wyf yn sefyll wrth eich ochr, yr wyf yn sefyll gyda chi, ac yr wyf yn cefnogi chi.
O’r ymgynghoriadau helaeth hyn a’r sylwadau yn y cyfryngau, fe wnaethom nodi materion allweddol cyffredin, gan gynnwys troseddau y tu allan i reolaeth, cyflogaeth ac economeg, gofal iechyd, addysg, seilwaith, llywodraethu, ansawdd bywyd, ac wrth gwrs Petrotrin yn fy nghyfraniad heddiw byddaf yn trafod rhai ohonynt.
Yn ystod y ddadl, bydd aelodau o’n hochr ni hefyd yn astudio’r sectorau hyn a sectorau eraill yn fanwl yn seiliedig ar eu portffolios buddsoddi cysgodol.
Yn ogystal, Madam Lefarydd, heddiw, hoffwn fanteisio ar y cyfle hwn i rannu gyda chi rai o’n cynlluniau cynhwysfawr ar gyfer cynnydd, cynnydd a thrawsnewid cenedlaethol.
Mae gennym weledigaeth o Trinidad a Tobago, fel y gall pob dinesydd fwynhau ansawdd bywyd gwell, mwy ffyniannus, mwy diogel, mynediad at ofal meddygol o safon a gwella cyfleoedd cyfartal i bawb.
Byddwn yn ailgynllunio ein cymdeithas, o gymdeithas sy’n gorfod protestio dros ffyrdd, draeniau, a dŵr, i gymdeithas sy’n ddyhead yn ei hanfod.
Byddwn yn ail-addasu eu hanrhefn a achosir gan gamreolaeth ac anghymhwysedd y llywodraeth.
Byddwn yn adfer Trinidad a Tobago i ffyniant, nid byddant yn ein gwneud yn wlad aflwyddiannus.
Byddwn yn dechrau gweithio ar unwaith, a byddwn yn sicrhau bod y di-waith a'r tlawd hefyd yn gallu dychwelyd i'r gwaith.
Byddwn yn gwneud hyn drwy ail-gydbwyso ein cyllid a diwygio ein sefydliadau, gan roi sylw arbennig i’r sector menter sy’n eiddo i’r wladwriaeth, ac yn bwysicaf oll, byddwn yn gwneud hyn i gyd gyda’r bobl yn y canol.Dyma flaenoriaeth bwysicaf ein llywodraeth..
Gyda gwaith caled, penderfyniad a gweledigaeth a rennir, gallwn newid ein gwlad a sicrhau bod gan bob dinesydd yn Trinidad a Tobago ddyfodol mwy disglair.
Ond madam, cyn i mi rannu ein cynllun, mae angen i ni yn gyntaf nodi'r problemau sy'n ein hwynebu fel y gallwn drafod sut i ymdrin â nhw.
Ar ôl 4 cyllideb PNM, dyma rai o’r cwestiynau a godwyd yn ystod yr ymgynghoriadau a’r atebion a dderbyniwyd.
Gadewch i record Hansard ddangos eu bod, dair blynedd ar ôl y drefn PNM yn 2018, wedi dychwelyd i wleidyddiaeth y gorffennol, gan rwymo’r rhan fwyaf o ddinasyddion dosbarth gweithiol y wlad hon i fywydau’r tlawd sy’n gweithio, heb fawr o obaith o symudedd cymdeithasol. .
A dweud y gwir, yn yr ymgynghoriadau helaeth y soniais amdanynt, thema gyffredin yw sut mae pobl yn teimlo eu bod yn cael eu bradychu’n llwyr gan eu prif weinidog a’r llywodraeth, yn union fel y bradychwyd Iesu gan Jwdas am ddeg ar hugain o arian!
Maent yn teimlo eu bod wedi'u gadael a'u gorthrymu gan y polisïau dieithrio a thlodi sy'n cael eu gweithredu, ac maent wedi colli ymddiriedaeth yn union ymgais y llywodraeth i sicrhau eu lles gorau fel dinasyddion.
Gyda chau Purfa Petrotrin, treftadaeth fodern fwyaf ein cenedl, efallai ein bod bellach ar y groesffordd fwyaf yn hanes ein cenedl.
Mae pobl yn dweud eu bod bellach yn wystlon amharod, bregus a diymadferth, yn ddioddefwyr anghymhwysedd y llywodraeth hon, oherwydd bod y llywodraeth wedi plymio ein gwlad i un o'r argyfyngau cymdeithasol ac economaidd mwyaf difrifol yn ei hanes.
Maen nhw'n teimlo eu bod wedi'u bradychu, eu bradychu, ac yn anniolchgar tuag at y dinasyddion a'ch rhoddodd chi yno - dyma etifeddiaeth llywodraeth PNM dan arweiniad Raleigh.
Fel yr wyf wedi’i brofi drwy gyfeirio economaidd, cymharu a chyferbynnu, yn ogystal â drygioni a chelwydd llwyr y weinyddiaeth hon, meiddiaf ddweud eu bod wedi torri’r contract cymdeithasol â’r bobl a’u hetholodd i gynrychioli eu hawliau a’u buddiannau democrataidd orau.I'r gwrthwyneb, ad-dalodd y llywodraeth hon yr ymddiriedaeth gysegredig hon gyda pholisi o ddinistrio a gormes.
Yn erbyn y cefndir hwn, Madam Lefarydd, rwyf wedi dewis thema fy araith heddiw-ar groesffordd hanes ein gwlad-gwlad mewn argyfwng: llywodraeth sydd wedi dymchwel;person bradychu.
Madam Lefarydd, dywedais y byddwn yn datrys y problemau sy'n ein hwynebu yn gyntaf, ac yna'n astudio'r hyn sydd angen ei wneud.Yn yr achos hwn, byddaf yn astudio arwyddion hanfodol yr economi.
Y mesur mwyaf hanfodol a chyffredin o iechyd economaidd yw cynnyrch mewnwladol crynswth, a elwir hefyd yn CMC.Dyma guriad calon yr economi.
Daliodd y Gweinidog Cyllid ei frest, gwenu ar y bobl, edrych ar y CMC, a brolio mewn ffordd arferol “mae disgwyl i economi Trinidad a Tobago dyfu 1.9% mewn termau real yn 2019”.(Cyflwyniad cyllideb 2019, tudalen 2).
Ar y sail hon, canmolodd y Gweinidog fod yr economi yn mynd trwy “newid economaidd gwirioneddol”, diolch i’w reolaeth gyllidol ac ariannol gadarn.
Mae hyn mewn gwirionedd yn ailadrodd y “pontio” hwn a gyhoeddodd am y tro cyntaf yn ei adolygiad canol blwyddyn.
Gadewch imi ei gwneud yn glir iawn, os bydd yr economi yn gwella ac ansawdd bywyd ein holl ddinasyddion yn gwella, na fydd neb yn hapusach na mi.Fodd bynnag, gwyddom na allwn gredu dim a ddywedodd y gweinidog.
O edrych ar ystadegau’r Gweinidog ei hun, canfûm dystiolaeth o gymnasteg ystadegol arferol y Gweinidog Ibert.
Diolch i bolisïau'r weinyddiaeth hon, mae economi Trinidad a Tobago wedi bod ymhell o ehangu yn ystod y tair blynedd diwethaf ac wedi crebachu mewn gwirionedd.
Yn 2018, tair blynedd ar ôl y PNM o dan arweiniad y Gweinidog Ibert, y CMC go iawn oedd 159.2 biliwn o ddoleri'r UD, gostyngiad o 11.2 biliwn o ddoleri'r UD dros y tair blynedd diwethaf.(Adolygiad Economaidd 2018, tudalen 80, Atodiad 1)
Bydd unrhyw blentyn o Safon 1 yn dweud wrthych fod 159 yn llai na 170. Ond mae'r gweinidog cyllid yn brolio'n wirion am adferiad!
Mae’r niferoedd gennym yn awr, ac mae poblogaeth Trinidad a Tobago bellach i’w gweld yn glir heb unrhyw welliant.
Mae hyn yn golygu bod yr economi, o dan reolaeth y Gweinidog Imber, wedi crebachu 6.5% yn ystod y tair blynedd diwethaf.
Mewn gwirionedd, yn ôl data’r Gweinidog ei hun, mae CMC ar brisiau cyfredol yn is na’r lefelau yn 2012, 2013, 2014 a 2015.
O dan ei arweiniad, mae economi heddiw 10% yn llai nag yn 2014. Dyma flwyddyn olaf ein Llywodraeth Pobl mewn grym.
Fodd bynnag, nid yw'r gweinidog am ichi weld ei gyfnod.Mae'n well gan y gweinidog ein bod ond yn edrych ar 2017 y llynedd a'i gymharu â 2018 eleni.
Mae’r Gweinidog Ibert am inni anghofio eu bod wedi bod mewn grym ers mis Medi 2015. Y llywodraeth hon a ddinistriodd yr economi.
Ond pan edrychwch ar y gwahaniaeth rhwng CMC y llynedd a'r flwyddyn hon, mae'r gwahaniaeth hyd yn oed yn fwy amlwg.
A wyddoch y rhesymau dros y cynnydd mewn data CMC y llynedd ac eleni?Cynyddodd cydran o'r enw treth llai cymorthdaliadau cynnyrch 30.7%!Felly, honnodd y gweinidog i ddatblygu'r economi drwy gynyddu trethi y llynedd!Nid oes ganddo ddim i'w wneud â chynhyrchu incwm a chreu swyddi.
Roedd y twf economaidd yr oedd y gweinidog yn ei frolio yn ganlyniad i feichiau treth cynyddol ar ddinasyddion a busnesau!Treth ar werth, cronfa werdd a threth busnes, treth gorfforaethol, diddymu cymorthdaliadau tanwydd, treth teiars, treth prynu ar-lein, treth alcohol, treth tybaco, ffi archwilio, treth amgylcheddol, treth hapchwarae…yr holl drethi hyn, Madam Speaker.
Yn ôl y mesur hwn, maen nhw’n credu po fwyaf o drethi y mae’n eu codi arnoch chi, y gorau yw’r twf economaidd, ac mae’r gweinidog bellach yn dibynnu ar weithredu’r dreth eiddo yn 2019 i hybu twf economaidd y flwyddyn nesaf.
Nid yw’n syndod bod y Gweinidog Ibert wedi addo mewn cyfweliad yn ddiweddar na fydd y dreth newydd yn cael ei chodi tan ar ôl 2020. Wyddoch chi, mae’n iawn oherwydd byddwn yn cymryd ein swyddi yn 2020. Cuddiodd y ffaith ei fod yn mynd ar drywydd treth eiddo newydd yn daer ( pan fydd yn ei drethu).Hyd nes y bydd eich cwt ieir, cenel a thoiled) yn effeithio'n andwyol ar bocedi ac incwm gwario pob dinesydd.Pan wnaethant ddatgan yn 2019 y byddent yn gweithredu treth eiddo, roedd yn rhagrithiol dweud na fyddai’r dreth newydd yn cael ei chodi.
Wel, gadewch i ni edrych ar y niferoedd.O 2015 i 2017, gostyngodd y diwydiant mwyngloddio a chwarela gan USD 5 biliwn, gostyngodd contractau adeiladu gan USD 1 biliwn, gostyngodd contractau masnach a chynnal a chadw USD 6 biliwn, a gostyngodd contractau cludo a storio bron i USD 1 biliwn.
O dan arweiniad y llywodraeth hon, mae'r holl adrannau hyn wedi dioddef crebachiad difrifol.Cyfeiriodd y gweinidog at lwyddiant y diwydiant gweithgynhyrchu, ond ni ddywedodd wrthym ei fod bellach yn dosbarthu cynhyrchion petrolewm a chemegol a oedd gynt yn perthyn i’r sector ynni.
Fodd bynnag, hyd yn oed os defnyddir bron i $1.5 biliwn ychwanegol o gynhyrchion petrolewm a chemegol i ehangu'r diwydiant gweithgynhyrchu, mae'r newidiadau yn y diwydiant yn fach iawn.
Amser postio: Gorff-30-2021